Nowe zasady dotyczące naturalizacji w Szwajcarii

W Szwajcarii to Parlament zdecydował, że nie poprze tzw. „Demokratie-Initiative”. Inicjatywa chciała uprościć zasady przyjmowania obywatelstwa. Narodowa Rada (Nationalrat) zagłosowała 130 do 62 za odrzuceniem inicjatywy.

Inicjatorami byli m.in. Arber Bullakaj, Lisa Mazzone i Stefan Manser-Egli. Oni twierdzili, że obecne zasady są zbyt surowe i częściowo pozbawione logiki. Mówili też, że wiele osób nie może brać udziału w demokracji, bo nie mają passu szwajcarskiego.

Przeciwnicy argumentowali inaczej. Powiedzieli, że system federalny działa dobrze. Podkreślili, że wskaźnik naturalizacji w Szwajcarii wynosi około 1,9 procent. To miejsce w środku stawki w porównaniu z innymi krajami. Dla nich ważne było też, że kantony i gminy sprawdzają wnioski na różnych etapach.

W debacie padały mocne przykłady. Lewica mówiła o procedurach, które potrafią być upokarzające. Dano przykład wymogu pustego odpisu z rejestru karnego, gdy w Parlamencie też są osoby z wyrokami. Prawica wskazywała na tradycję i potrzebę potwierdzenia lojalności wobec państwa.

Co to oznacza praktycznie? Na razie nic się nie zmieni. Odrzucenie przez Narodową Radę oznacza, że inicjatywa trafi teraz do Ständeratu. Potem ewentualnie sprawa trafi do głosowania powszechnego. Jeśli obywatele też odrzucą inicjatywę, obecne przepisy pozostaną w mocy.

Jednocześnie rząd federalny (Bundesrat) zaproponował, żeby kantony rozważyły uproszczenia i ujednolicenie części procedur. To oznacza, że konkretne zmiany mogą się pojawić, ale prawdopodobnie stopniowo i na poziomie kantonów. Opłaty, terminy i wymagania mogą nadal różnić się między kantonami.

Prosty przykład: ktoś mieszka w kantonie, gdzie procedura trwa krótko i koszty są niskie. Inna osoba z tymi samymi cechami żyje w kantonie, gdzie czeka dłużej i płaci więcej. Inicjatywa miała usunąć takie różnice. Po odrzuceniu zmiany będą musiały przyjść z inicjatywy kantonów lub przez kolejny ogólnokrajowy projekt.

W skrócie: Narodowa Rada odrzuciła propozycję uproszczenia zasad naturalizacji. Sprawa przejdzie dalej do Ständeratu, a potem być może do ogólnego głosowania. Do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia obowiązują dotychczasowe przepisy, a kantony nadal mają dużo swobody.

— Paweł

Źródło: 20min.ch